There is a lot to unpack here, so we will get started with the basic premise. Qi’ar of the Crimson Guard is looking for bounty hunters and other scum to help her on a mission. She breaks down their key traits. We see some familiar faces, Ochi and Deathstick for example, and some new ones (more on them later)
Seems like the majority of the first appearances are in bounty hunters 5.